"Länder - Menschen - Abenteuer": Der Zug der Träume - Von Berlin bis an die Wolga Sendetermin: Donnerstag, 13. Mai, 20.15 Uhr, NDR Fernsehen
Hamburg (ots)
Jeden Sonnabend fährt ein russischer Zug von Berlin nach Saratow - 2.780 Kilometer und 45 Stunden Fahrtzeit über Polen und Weißrussland nach Saratow, eine der größten Städte Russlands und einst die Stadt der Wolga-Deutschen.
Der Zug ist immer voll von Männern und Frauen, fliegenden Händlern aus Russland und Weißrussland, die in Berlin Waren einkaufen um sie zu Hause wieder zu verkaufen: Kleidung, Kosmetika, Elektrogeräte, was sich gerade so anbietet und natürlich möglichst am Zoll vorbei. Die Herrscherinnen über den Zug sind die beiden Schaffnerinnen, kleine Königinnen, weil sie gute Beziehungen zu den Zöllnern pflegen und für die Händler daher unersetzlich sind.
Es gibt aber auch andere Reisende wie Olga, eine russische Lehrerin, die drei Monate bei ihrem deutschen Freund war und sich nicht entscheiden kann, ob sie nun endgültig Russland verlassen und nach Deutschland ziehen soll.
Die Waggons werden noch mit Kohleöfen geheizt, aus dem Samowar gibt es immer heißen Tee. Und jeder Bahnhof unterwegs ist wie ein kleiner Basar. Alte Frauen kommen an die Zugfenster und bieten selbstgemachtes Essen an, dazu Brot, Würste, eingelegte Gurken und natürlich Wodka.
Der Film von Klaus Schwagrzinna begleitet Fahrgäste von Berlin-Lichtenberg bis nach Saratow an der Wolga - eine Reise zwischen zwei Welten.
Fotos in Druckqualität gibt es unter www.ard-foto.de, Passwort erhältlich über die NDR Fotoredaktion (Tel.: 040/4256-2306).
11. Mai 2004
ots-Originaltext: NDR Norddeutscher Rundfunk
Digitale Pressemappe: http://www.presseportal.de/story.htx?firmaid=6561
Rückfragen bitte an:
NDR Presse und Information
Rothenbaumchaussee 132
20149 Hamburg
Telefon: 040 / 4156 - 2300
Fax: 040 / 4156 - 2199
Original content of: NDR Norddeutscher Rundfunk, transmitted by news aktuell