EANS-Adhoc: Hybrid Raising GmbH /
--------------------------------------------------------------------------------
ad-hoc disclosure pursuant to section 15 of the WpHG transmitted by euro
adhoc with the aim of a Europe-wide distribution. The issuer is solely
responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------------------------------------
Board of Directors (Appointments and Changes)
14.03.2013
Ad-hoc-Disclosure pursuant to § 15 of the WpHG
Subject: Resignation from the Managing Directors
Issuer: Hybrid Raising GmbH, Koogstraat 4, 25870 Norderfriedrichskoog,
Germany
ISIN: DE 000A0AMCG6 (WKN A0AMCG)
partial debentures
Frankfurt Stock Exchange; Official Segment of Euronext Amsterdam
N.V.
- - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Norderfriedrichskoog, March 14th 2013
The Managing Directors of Hybrid Raising GmbH, Dr. Hans-Joachim Winter and Mrs.
Margret Dircks, each have resigned from office as Managing Director of the
Company with effect from March 31st 2013.
Hybrid Raising GmbH
Management
Contact:
Hybrid Raising GmbH
Koogstraat 4
25870 Norderfriedrichskoog
Mrs Margret Dircks
Dr. Hans-Joachim Winter
Phone: + 49 (0) 4864 / 10610
Fax: + 49 (0) 4864 / 1430
email: bueroservice-dircks@t-online.de
Further inquiry note:
Margret Dircks
Geschäftsführerin
Tel.: +49(0)4864/419
E-Mail: bueroservice-dircks@t-online.de
end of announcement euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------
issuer: Hybrid Raising GmbH
Koogstraat 4
D-25870 Norderfriedrichskoog
phone: +49(0)4864/10610
FAX: +49(0)4864/1430
mail: bueroservice-dircks@t-online.de
WWW: http://www.hybrid-raising.de
sector: Economy, Business & Finance
ISIN: DE000A0AMCG6
indexes:
stockmarkets: free trade: Berlin, Hamburg, stock market: Euronext Amsterdam,
regulated dealing/general standard: Frankfurt
language: English
Original content of: Hybrid Raising GmbH, transmitted by news aktuell