WDR Fernsehen, Mittwoch, 12. September 2001, 22.00 bis 22.15 Uhr
Köln (ots)
Bericht aus Brüssel mit Rolf Dieter Krause
Der Name ist Programm: Der "Bericht aus Brüssel" ist ein aktuelles Magazin zur europäischen Politik. Sachkundig, anschaulich, mit der nötigen Distanz und (gelegentlich) einem Schuss Ironie beschreibt er die Brüsseler Entwicklungen, ihre Hintergründe und vor allem, was sie für die Menschen in Deutschland bedeuten.
Themen der Sendung am 12. September 2001:
1. Staus werden länger statt kürzer Eine umfassende Analyse der Verkehrssituation in Europa hat ergeben, dass sich der Verkehr auf unseren Straßen keineswegs entspannen wird. Ein Grund: die Straße ist für LKW immer noch konkurrenzlos billig und flexibel.
2. Portrait der größten Dolmetscher-Organisation der Welt Der Bericht aus Brüssel begleitet einen von insgesamt 2000 Dolmetschern und zeigt, wie man sich um ein einziges Komma streiten kann und welche Konsequenzen die bevorstehende Osterweiterung mit zehn weiteren Sprachen für die Dolmetscher in Brüssel hat.
3. Lipobay und Co. - Wer schützt vor gefährlichen Medikamenten? In London sitzt die Europäische Arzneimittelkontrollbehörde EMEA. Was leistet sie, kann sie den Verbraucher wirksam vor gefährlichen Nebenwirkungen, wie sie durch den jüngsten Lipobay-Skandal zu Tage getreten sind, bewahren?
4. Europäische Kurznachrichten
Redaktion: Ingeborg Haffert
Rückfragen:
WDR Pressestelle Annette Metzinger, Tel 0221 220 2770
Agentur Ulrike Boldt, Tel 02150 20 65 62 uliboldt@aol.com
Original content of: WDR Westdeutscher Rundfunk, transmitted by news aktuell