ARTE zeigt 10-teilige Dokumentationsreihe "Geliebte Feinde - Die Deutschen und die Franzosen"
Ausstrahlung auf ARTE vom 2. bis 13. Dezember 2013, Montag bis Freitag um 19.30 Uhr
Strasbourg (ots)
Was hat die deutsch-französischen Beziehungen eigentlich zu dem gemacht, was sie heute sind? Wer sind die Protagonisten dieser wechselvollen Zweisamkeit? Und wo verlaufen die Grenzen zwischen Mythos und Wirklichkeit in dieser jahrhundertelangen Nachbarschaftsgeschichte?
Die zehnteilige Dokumentationsreihe "Geliebte Feinde" beleuchtet mehr als 1200 Jahre gemeinsame Historie - von den Kriegszügen Karls des Großen bis zur Eurokrise des 21. Jahrhunderts. Sie führt durch Kaiserreiche und Schützengräben, Kirchenbauten und Fabrikhallen, Küchen und Schlafzimmer von Deutschen und Franzosen. Eine Zeitreise durch die Jahrhunderte - auch zu den Wurzeln der angeblichen "Erbfeindschaft" und ihrer bisweilen skurrilen Züge.
Dabei legt die Reihe größten Wert auf historische Korrektheit, aber nicht zwanghaft auf Political correctness: "Germania" (Annette Frier) und "Marianne" (Antonia de Rendinger) liefern sich als parteiische National-Heldinnen zarte Wortgefechte und stellen dabei liebgewonnene Klischees auf den Prüfstand: Wollte Bismarck 1870 wirklich Krieg oder waren die Nachbarn selbst schuld? Sind nicht die einen galante Weintrinker und Weißbrotgenießer, während die anderen ohne jeden Anflug von Charme und Stil Bier und Schwarzbrot in sich hineinstürzen?
Szenische Rekonstruktionen und aufwändige Animationen, authentische Dokumente und Archivaufnahmen sowie Bilder historischer Orte bilden das Fundament der Dokumentationsreihe. Renommierte Experten und Historiker ordnen die historischen Ereignisse ein.
"Geliebte Feinde" zeigt die historische Bilanz von Gemeinsamkeiten und Rivalitäten und stellt übergreifende Fragen: Brauchen Deutsche und Franzosen nicht einander, um zu wissen, wer sie sind? Was ist dran an der "Erbfeindschaft"? Mehr als 20 Jahre nach seiner Gründung stellt sich der europäische Kulturkanal in der vom ARTE-Team des ZDF initiierten und gemeinsam mit der Produktionsfirma Gruppe 5 realisierten Reihe seinem Gründungsmythos.
Mehr Informationen sowie ein kostenloses eBook auf www.arte.tv/geliebtefeinde.
Pressekontakt:
Gabriele Dasch, gabriele.dasch@arte.tv, 00 33 3 88 14 21 56
Original content of: ARTE G.E.I.E., transmitted by news aktuell