All Stories
Follow
Subscribe to DSH - Aktion Das Sichere Haus

DSH - Aktion Das Sichere Haus

Den Garten genießen - sicher gärtnern!

One Audio

  • garten1.mp3
    MP3 - 1,1 MB - 00:49
    Download

Hamburg (ots)

Hobbygärtner leben gefährlich. Zwar ist die Arbeit
an der frischen Luft gesund und hält jung, aber im Garten lauern auch
Gefahren. Jedes Jahr passieren rund 200.000 Unfälle, zum Beispiel
durch Stürze von der Leiter bei der Obsternte, oder wenn die Gärtner
mit spitzen Gegenständen hantieren. Eine neue Broschüre soll für mehr
Sicherheit im Garten sorgen. Susanne Woelk von der Aktion DAS SICHERE
HAUS erklärt die wichtigsten Punkte:
O-Ton Woelk, 16 sec.: "Die kostenlose Broschüre 'Den Garten
genießen - sicher gärtnern.' informiert zum Beispiel darüber, wie man
bei der Obsternte eine Leiter vernünftig sichert und welche Leitern
überhaupt geeignet sind. Auch bei elektrischen Gartengeräten wie
Kantenschneidern, Freischneidern oder Heckenscheren gibt es viele
wichtige Sicherheitskriterien, die Unfälle verhindern können."
Die Broschüre richtet sich zwar an Erwachsene, soll aber auch
Kinder schützen. Denn die sind häufig Opfer von Unfällen im Garten:
O-Ton Woelk, 17 sec.: "Für Kinder kann schon ein ungesicherter
Gartenteich zur tödlichen Falle werden. Außerdem gibt es viele
giftige Stoffe, die im Garten lauern, zum Beispiel
Pflanzenschutzmittel oder giftige Pflanzen. Wir haben die wichtigsten
Gefahren aufgelistet und beschreiben, wie man Kinder im Garten
schützt."
Falls trotzdem einmal etwas passiert, sorgt eine
Unfallversicherung dafür, dass man sich zumindest finanziell keine
Sorgen machen muss. Eine Gartenhilfe muss ohnehin per Gesetz
unfallversichert sein, aber auch die private Unfallversicherung für
Hobbygärtner im eigenen Garten gibt Sicherheit, weiß Katrin Rüter de
Escobar vom Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft:
O-Ton Rüter, 17 sec.: "Hobbygärtner sind eben nicht gesetzlich
versichert. Und wenn etwas passiert, wenn man von der Leiter fällt
und einen dauerhaften Schaden zurückbehält, dann hilft eben die
private Unfallversicherung mit ihren Leistungen wie
Invaliditätsleistungen, Unfallrente oder Tagegeld, beispielsweise,
wenn ein Umbau der Wohnung notwendig wird."
Die kostenlose Broschüre "Den Garten genießen - sicher gärtnern"
können Interessierte per Postkarte bei der Aktion DAS SICHERE HAUS
(DSH), Holsteinischer Kamp 62, 22081 Hamburg, bestellen. Wer lieber
telefonisch bestellen möchte, kann die kostenlosen Hotline 0800-
7424375 des Gesamtverbandverbandes der Deutschen
Versicherungswirtschaft anrufen.
ACHTUNG REDAKTIONEN
Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch 
um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben 
an  RadioMaster@newsaktuell.de.
ots-Originaltext: Aktion Das Sichere Haus
Digitale Pressemappe: 
http://www.presseportal.de/story.htx?firmaid=9331

Kontakt:

Katrin Rüter de Escobar, GDV, Tel: 030 / 2020 5183,
Dr. Susanne Woelk, Aktion DAS SICHERE HAUS, Tel: 040 / 2981 0461

Original content of: DSH - Aktion Das Sichere Haus, transmitted by news aktuell

More stories: DSH - Aktion Das Sichere Haus
More stories: DSH - Aktion Das Sichere Haus
  • 26.04.2004 – 13:40

    Kleinkinder am Gartenteich immer beaufsichtigen

    Hamburg (ots) - Ungesicherte Teiche, Biotope und andere Wasserstellen im Garten können für Kinder eine tödliche Gefahr darstellen. Das gilt selbst für flache Teiche mit einem Wasserstand von nur wenigen Zentimetern. Teichbesitzer sollten deshalb ihre nassen Oasen auf die Sicherheit hin überprüfen. Dafür gibt die Aktion DAS SICHERE HAUS (DSH), Hamburg, speziell zur Kindersicherheit folgende Tipps: - ...

  • 01.04.2004 – 13:46

    Giftpflanzen gehören nicht in den Familiengarten / Kostenlose DSH-Broschüre

    Hamburg (ots) - Viele Blühpflanzen, die jetzt in die Gärten gepflanzt werden, haben Bestandteile, an denen sich gerade kleine Kinder schwer vergiften können. Besonders gefährdet sind die Zwei- bis Dreijährigen, denn sie entdecken ihre Umwelt durch Lutschen und Kauen und nehmen dabei auch ihnen Fremdes in den Mund. "Eltern sollten sich deshalb vor dem ...

  • 29.03.2004 – 14:49

    Pro Jahr rund 200.000 Unfälle bei der Gartenarbeit / DSH-Broschüre gibt Sicherheitstipps

    Hamburg (ots) - Endlich Sonne! Da gibt es für Gartenbesitzer viel zu tun: altes Laub von den Beeten harken, abgestorbene Äste aus dem Baum entfernen, Blumen pflanzen, Rasen mähen, und, und, und. "Dabei sollte die Sicherheit nicht zu kurz kommen", warnt Susanne Woelk, Geschäftsführerin der Aktion DAS SICHERE HAUS (DSH), Hamburg. Immerhin, so die DSH, verletzen ...