Hamburg (ots)

Die Verletzten-Lage vor dem Spiel gegen den VfL
Wolfsburg entspannt sich zusehends. Am heutigen Mittwoch stiegen
Jochen Kientz, Marcel Ketelaer und Sergej Barbarez wieder ins
Mannschaftstraining ein.

Anthony Yeboah absolvierte Einheiten auf dem Fahrrad-Ergometer.

Nico Jan Hoogma, Thomas Doll und Niko Kovac beschränkten sich auf
Lauftraining.

Drei Wochen Sperre gefordert
   Der Kontrollausschuß des DFB stellte den Antrag, Vahid Hashemian
"wegen rohen Spiels" in der Begegnung Borussia Dortmund-HSV mit einer
3-wöchigen Sperre zu belegen.

Holger Hieronymus feiert Geburtstag
   HSV-Sportchef Holger Hieronymus feiert am (morgigen) Donnerstag
seinen 42. Geburtstag.

Einladung für Töfting
   Stig Töfting wurde vom Dänischen Fußball-Verband für das
Länderspiel der Republik Irland gegen Dänemark am 28. Februar im
Lansdowne Road Stadion von Dublin eingeladen.

Änderung der Zufahrt
   Durch den Arena-Bau musste der Parkplatz "Blau 2" verlegt werden.
Die Parkfläche befindet sich nunmehr im Süden des Stadions und ist
über die Stadionstraße erreichbar. Diese Änderung hat bereits zum
Wolfsburg-Spiel Gültigkeit.

Hinweis für die Redaktionen
   Die Pressekonferenz mit Frank Pagelsdorf vor dem Spiel gegen den
VfL Wolfsburg findet am Donnerstag, 22. Februar, um 14.30 Uhr im
Presseraum des Volksparkstadions statt.

Trainingsplan*
   Donnerstag, 22. Februar : Training 10.30 Uhr
   * Änderungen vorbehalten

Mit freundlichen Grüßen
   Ihr HSV-Presse-Team 
   gez. G. Krall

Rückfragen bitte an:

Gerhard Krall
Tel.: 040 - 4155-1100
Fax: 040 - 4155-1151
Email: krall@foni.net
http://www.hsv.de

Original content of: HSV Fu�ball AG, transmitted by news aktuell