HSV-Presseservice: Rodolfo Esteban Cardoso bleibt weiterhin beim HSV !
03.04.2003 – 20:18
Hamburg (ots)
Die Einigung zwischen HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer und dem argentinischen Mittelfeldspieler Rodolfo Esteban Cardoso kam am frühen Abend des Donnerstag zustande. "Der Vertrag wird um ein Jahr verlängert", erklärte Beiersdorfer, "darüber hinaus wird Rodolfo mindestens für weitere zwei Jahre für den HSV im Bereich der Sichtung tätig sein, wobei der Schwerpunkt sich auf Südamerika beziehen wird".
Beiersdorfer stellt sich zudem vor, daß Cardoso später auch in die direkte Trainingsarbeit eingebunden wird. "Rodolfo verfügt über eine überragende Technik, ich kann mir durchaus vorstellen, daß er unseren Jugendlichen auf diesem Gebiet etwas beibringen kann".
Beiersdorfer : "Wir sind alle froh, daß Rodolfo weiterhin seinem Verein die Treue hält. Wir erwarten von ihm, daß er auch in den kommenden Monaten die Leistung bringen kann, die uns mit bis in die Spitzengruppe der Bundesliga geführt hat. Außerdem sehe ich in Cardoso eine echte Identifikations-Figur unseres Vereins. Schön, daß wir ihn weiterhin an den HSV binden konnten".
Freundliche Grüße Ihr HSV-Presse-Team gez. Gerd Krall e-mail: gerd.krall@hsv.de krallsport@aol.com
ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Rückfragen bitte an:
HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressestelle
Gerhard Krall
Telefon:040/4155 1104
Fax: 040/4155 1060
Email:gerd.krall@hsv.de
Original content of: HSV Fu�ball AG, transmitted by news aktuell