CSC Ploenzke und empolis content management werden Partner
22.05.2001 – 10:30
Rimpar (ots)
Die empolis GmbH, ein Tochterunternehmen der Bertelsmann MOHN Media Gruppe, kooperiert ab sofort mit CSC Ploenzke AG/Deutschland, einer Tochter des weltweit größten IT Service Anbieters Computer Service Corporation (CSC)/USA. Ziel der Partnerschaft ist, allen Anforderungen mittelständischer und großer internationalen Firmen gerecht zu werden, die durch umfangreiche Projekte entstehen.
Der Kooperationsvertrag zwischen CSC Ploenzke und empolis content management GmbH für die XML Produktlinie von empolis und dem weit entwickelten Integrationsservice von empolis ist unterzeichnet. Diese Kooperation ist ein weiterer Schritt, XML als Standard im Markt der Neuen Medien zu etablieren und wird auf sigmalink basieren, einem Content Management System von empolis. sigmalink richtet sich an Kunden, die täglich mit großen Datenmengen umgehen müssen und hilft ihnen, Wissen schnell und zielgerichtet wiederzufinden.
Knowledge Management gewinnt immer mehr an Bedeutung für Unternehmen. Die XML basierten Knowledge Management Produkte von empolis werden ein integrierter Bestandteil der Produktpalette von Ploenzke.
"Die Kooperation mit CSC Ploenzke öffnet uns für unsere XML Lösungen neue Möglichkeiten und wird diese in verschiedenen Geschäftsbereichen umsetzen. Wir freuen uns einen zuverlässigen Partner zu gewinnen, der die Möglichkeit hat, zu unseren XML Systemen und Lösungen eine überzeugende Technik hinzuzufügen", sagt Petra Leuser, Business Segment Manager Partners bei empolis content management.
Karin Bogdanski, General Manager bei CSC Ploenzke betont: "Unser Kooperationsvertrag ist das Ergebnis einer einjährigen Zusammenarbeit, in der wir eine ganze Reihe von Experimenten in neuen Geschäftsmodellen, Produkten und Märkten erlebt haben. Nun können wir unsere Erfahrung verstärken, um die klassischen Herausforderungen des Geschäftsalltags unserer Kunden zu meistern - Leistung und Rentabilität."
Die in Kiedrich/Deutschland ansässige CSC Ploenzke AG ist ein Tochterunternehmen von Computer Science Corporation (CSC), El Segundo/USA, einem der weltweit größten IT Service Anbieter. Ihre Strategie ist den Änderungsprozess zur Generation des Wissens zu ermöglichen und voranzutreiben. CSC unterstützt seine Kunden, jede Änderung im Bereich der Informationstechnologien problemlos zu meistern. Während viele Unternehmen über erfolgreiche Partnerschaften reden, ist CSC überzeugt, dass sie dann am besten entstehen, wenn beide Parteien verstehen, wo genau die Bedürfnisse und Probleme liegen, mit denen ein Unternehmen konfrontiert ist. Um den Herausforderungen des Marktes standzuhalten, legt CSC seinen Schwerpunkt auf Knowledge Management Lösungen, die grundlegende Veränderungen in die Arbeitsweise von Unternehmen bringen werden. Das Unternehmen verfügt über Wissen von Front-end-Planung und Beratung über Systemintegration bis hin zu Outsourcing und Application Service und kann seinen Kunden somit individuelle Lösungen anbieten.
CSC Ploenzke beschäftigt mehr als 4.500 Mitarbeiter an 30 Standorten im deutschsprachigem Raum und erzielte im vergangenen Geschäftsjahr einen Umsatz von 1,375 Mrd. DM. CSC weltweit erzielte mit 68.000 Mitarbeitern an 70 Standorten einen Umsatz von 10,2 Mrd. DM.
Die empolis GmbH, ein Tochterunternehmen der Bertelsmann Mohn Media Group, vereint unter ihrem Dach fünf führende Mediendienstleister und Software-Hersteller für Knowledge-Management- und Content-Management-Lösungen. Durch deren Synergie-Effekte kann empolis individuell auf Kundenwünsche eingehen und sowohl Einzel- als auch Komplettlösungen anbieten.
empolis erzielte im vergangenen Geschäftsjahr mit 270 Mitarbeitern einen Umsatz von über 50 Millionen Mark. Zur Zeit beschäftigt das auf internationales Wachstum ausgerichtete Unternehmen rund 400 Mitarbeiter weltweit. Neben ihrem Hauptsitz in Gütersloh ist empolis in Deutschland an zehn weiteren Standorten vertreten: Berlin, Darmstadt, Trier, München, Kaiserslautern, Köln, Würzburg, Hamburg, Stuttgart und Duisburg. Im Ausland beschäftigt das Unternehmen Mitarbeiter in Swindon, Oslo, Budapest, Warschau und Boston.
Die empolis content management Division ist ein führender Anbieter für SGML/XML basiertes Content Management und entwickelt erfolgreich umfangreiche Lösungen im Bereich Dokumenten- und Workflowmanagement, der Redaktionssysteme und Content Management Systeme. Mit sigmalink, dem Hauptprodukt der empolis content management GmbH, wird empolis auch weiterhin die Zukunft für effizientes Content Management gestalten.
Für Rückfragen:
Karin Bogdanski General Manager CSC Ploenzke AG Am Hahnwald 1 65399 Kiedrich Email: kbogdans@csc.com Web: www.cscploenzke.de Tel: +49-611-166-2530
Petra Leuser Business Segment Manager Partners empolis content management GmbH Technologiepark Würzburg-Rimpar Pavillon 7 97222 Rimpar Email: content@empolis.com Web: www.empolis.com Tel: +49-9365-8062-0
Original content of: Sematell GmbH, transmitted by news aktuell