Ors1013: 40 Jahre Vogelfluglinie
Ein Audio
- ors1013.mp2
MP2 - 1,2 MB - 01:17Download
Berlin (ors) -
Anmoderation (Vorschlag) Mit einem großen Jubiläumsfest und einer einmaligen Ausstellung von Diesellokomotiven feiert die Deutsche Bahn am Wochenende in Puttgarden den vierzigsten Geburtstag der Vogelfluglinie. Die Verbindung zwischen Puttgarden und Rödby wurde am 14. Mai 1963 durch den dänischen König Frederik IX und den Bundespräsidenten Heinrich Lübke offiziell eröffnet. Noch am gleichen Tag fuhr der erste Zug von Puttgarden über die Fehmarnsundbrücke nach Großenbrode. Dem europäischen Reise- und Güterverkehr steht seither ein wichtiges Bindeglied zwischen Skandinavien und Mitteleuropa zur Verfügung.
Text Am Wochenende geht es rund. In Puttgarden und im dänischen Rödby feiern die Deutsche Bahn, die Dänischen Staatsbahn und die Reederei Scandlines gemeinsam das 40jährige Jubiläum der Vogelfluglinie. Ein Höhepunkt unter vielen in Puttgarden: die einmalige Fahrzeugausstellung historischer und aktueller Diesellokomotiven. Zu besichtigen sind unter anderem Kleinloks, der "Schienenbus", die Baureihen V 60, V 80, V 100 und V 160 oder aber die 120 Tonnen schwere "brutale Ludmilla" und natürlich die V 200. Diese Baureihe feiert gleichzeitig 50-jähriges Jubiläum und wird in drei Varianten zu sehen sein. Egbert Meyer-Lovis ist Sprecher der Bahn für Hamburg und Schleswig-Holstein.
O-Ton (ors10131) Egbert Meyer-Lovis, Sprecher Hamburg/Schleswig-Holstein (ca. 29")
Ein ganz toller Grund zum Feiern. Denn wenn man sich überlegt, welche Erfolgsgeschichte dahinter steht: Vor 40 Jahren haben wir die Fehmarnsundbrücke in Betrieb genommen, den Fährterminal in Puttgarden mit neuen Schiffen, und damals hat man so gerechnet. Naja, 1 1/2 Millionen Reisende, heute kann man da ein Paar Nullen mehr daran hängen. Da sieht man schon, dass diese Strecke richtig genutzt wird: Von den Zügen, die in den Norden fahren nach Dänemark, und Schweden und natürlich auch von ganz vielen PKW.
Text Außerdem bietet die Bahn am Samstag einen Sonderzug mit historischen Schnellzug- und Speisewagen von Hamburg nach Puttgarden an. Die Abfahrt ab Hamburg Hauptbahnhof ist um 07:54 Uhr, ein Zustieg in Ahrensburg, Bad Oldesloe und Lübeck ist möglich. Darüber hinaus verkehren am Samstag Sonderzüge zwischen Puttgarden und Großenbrode, die einen sonst nicht möglichen Fernsicht-Halt auf der Fehmarnsund-Brücke einlegen.
O-Ton (ors10132) Egbert Meyer-Lovis, Sprecher Hamburg/Schleswig-Holstein (ca. 21")
Der attraktivste Teil der Strecke auf der Vogelfluglinie ist ganz klar die Fehmarnbrücke. Man kann herunter schauen aus dem Zug, man sieht auf den Fehmarnsund und die Trajektion, das Übersetzten mit dem wagen von Puttgarden nach Rödby, was ja auch jedes Mal ein Erlebnis ist.
Text: Auch die Dänen feiern mit: Von Kopenhagen kommt am Samstag mit einem Sonderzug auch eine dänische Diesellok der Baureihe Mx nach Puttgarden. Wem dieses Aufgebot an Exponaten noch nicht reichen sollte, der kann mit einem Fährschiff von Scandlines nach Rödby reisen und drei weitere dänische Diesellokomotiven bewundern. Außerdem wird an diesem Tag ein Sonderzug von Rödby nach Nyköbing und zurück angeboten.
O-Ton (ors10133) Egbert Meyer-Lovis, Sprecher Hamburg/Schleswig-Holstein (ca. 29")
Das ist für uns ein ganz wichtiges Bindeglied, die Vogelfluglinie, es ist eben die schnellste und kürzeste Verbindung nach Dänemark, Schweden und Norwegen. Die Brücke hat es ja auch gezeigt, wie kurz die Fahrzeiten sind, das heißt, gerade auf dieser Strecke im Personenverkehr, man kommt ganz schnell nach Hamburg mit dem Zug nach Kopenhagen, nach Malmö, um dann auch nach Schweden zu fahren.
Text: Die Reederei Scandlines lädt am Wochenende 2003 alle Fußgänger zu Freifahrten auf die Fährschiffe der Linie ein. Passend dazu werden an Bord Geburtstagsmenüs mit dänischen Leckereien zum Jubiläumspreis von 40 dänischen Kronen (ca. 5,40 Euro) angeboten.Freunde der Philatelie können darüber hinaus an Bord der deutschen Fährschiffe der Vogelfluglinie Sonderpoststempel anlässlich des 40jährigen Jubiläums erwerben.
Man sieht: ein umfangreiches und spannendes Programm für eine außergewöhnliche Verbindung zwischen Skandinavien und Mitteleuropa.
***************
ACHTUNG REDAKTIONEN:
Die Originaltöne werden per Satellit verschickt und können auf
Wunsch kostenfrei per MusicTaxi überspielt werden. Wenden Sie sich
dafür bitte mit dem Stichwort "ors" an unseren Partner Radio Dienst
Syndication+Network GmbH+Co.KG, Kundenhotline: 089/4999 4999. Im
Internet sind sie als Download (Ors1013, 48 kHz) verfügbar unter
http://www.presseportal.de.Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben an RadioMaster@newsaktuell.de.
Rückfragen bitte an:
Konstanze Lueg
Deutsche Bahn AG
030/ 297 61133
Original-Content von: Deutsche Bahn AG, übermittelt durch news aktuell