Statistisches Bundesamt: Deutsch-tschechischer Außenhandel weiter auf Wachstumskurs
26.01.2004 – 07:51
Wiesbaden (ots)
Wie das Statistische Bundesamt zum bevorstehenden EU-Beitritt der Tschechischen Republik am 1. Mai 2004 mitteilt, sind nach vorläufigen Ergebnissen der Außenhandelsstatistik in den ersten zehn Monaten 2003 gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum sowohl die deutschen Ausfuhren in die Tschechische Republik (+ 4,0% auf 13,9 Mrd. Euro) als auch die Einfuhren von dort (+ 7,2% auf 14,5 Mrd. Euro) gestiegen. Im Jahr 2002 haben die Ausfuhren im Vergleich zum Vorjahr um 7,2% auf 16,0 Mrd. Euro zugenommen. Die Einfuhren haben sich im gleichen Zeitraum um 11,6% auf 16,2 Mrd. Euro erhöht.
Verglichen mit dem gleichen Vorjahreszeitraum wurden von Januar bis Oktober 2003 aus Deutschland überwiegend Kraftwagen und Kraftwagenteile (2,1 Mrd. Euro oder 15,3% der Exporte), Maschinen (2,0 Mrd. Euro; 14,5%), Geräte der Elektrizitätswirtschaft (1,3 Mrd. Euro; 9,5%), chemische Erzeugnisse (1,2 Mrd. Euro; 8,4%) sowie Gummi- und Kunststofferzeugnisse (1,0 Mrd. Euro; 7,1%) in die Tschechische Republik exportiert. Diese Produktgruppen machten 55% der deutschen Gesamtausfuhren in die Tschechische Republik aus. Aus der Tschechischen Republik wurden im gleichen Zeitraum insbesondere Maschinen (2,3 Mrd. Euro oder 15,8% der Importe), Kraftwagen und Kraftwagenteile (2,2 Mrd. Euro; 15,0%), Geräte der Elektrizitätswirtschaft (1,7 Mrd. Euro; 12,1%) und Metallerzeugnisse (1,1 Mrd. Euro; 7,4%) nach Deutschland eingeführt. Der Anteil dieser Waren an den deutschen Gesamteinfuhren aus der Tschechischen Republik lag bei 50%.
Aus dem Saldo von Ausfuhr und Einfuhr ergab sich für die deutsch-tschechische Handelsbilanz 2002 ein geringer Ausfuhrüberschuss Deutschlands in Höhe von 0,2 Mrd. Euro. Die Handelsbilanz ist somit vergleichsweise ausgeglichen.
Der deutsche Außenhandel mit der Tschechischen Republik
Veränderung Berichts- Einfuhr Ausfuhr Saldo der gegenüber zeit- Handels- Vorjahr in % raum Mill.Euro bilanz Einfuhr Ausfuhr
1998 9 583 8 785 + 798 1999 10 038 10 158 - 120 + 4,7 + 15,6 2000 12 797 12 877 - 80 + 27,5 + 26,8 2001 14 940 14 550 + 390 + 16,7 + 13,0 2002 16 010 16 240 - 230 + 7,2 + 11,6 Januar - Oktober 2002 13 354 13 489 - 135 + 7,1 + 13,1 Januar- Oktober 2003 13 888 14 465 - 578 + 4,0 + 7,2
Weitere Auskünfte erteilt: Dr. Silke Gehle, Telefon: (0611) 75-3492, E-Mail: silke.gehle@destatis.de
ots-Originaltext Statistisches Bundesamt
Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:
Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon: (0611) 75-3444
Email: presse@destatis.de
Original content of: Statistisches Bundesamt, transmitted by news aktuell