EANS-DD: USU Software AG
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §
15a WpHG
10.08.2011 – 17:29
-------------------------------------------------------------------------------- Directors Dealings-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- Personenbezogene Daten: -------------------------------------------------------------------------------- Mitteilungspflichtige Person: ----------------------------- Name: Udo Strehl Private Equity GmbH (juristische Person, Gesellschaft oder Einrichtung) Grund der Mitteilungspflicht: ------------------------------ Grund: juristische Person in enger Beziehung Beziehung: zu einer Person mit Führungsaufgaben Person mit Führungsfunktion, welche die Mitteilungspflicht auslöst -------------------------------------------------------------------------------- Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan Angaben zur Transaktion: -------------------------------------------------------------------------------- Transaktion: ------------ Bezeichnung: Nennwertlose Inhaber-Stammaktien ISIN: DE000A0BVU28 Geschäftsart: Kauf Datum: 05.08.2011 Währung: Euro Kurs/Preis: 4,00000 Stückzahl: 10000 Gesamtvolumen: 40.000,00000 Börsenplatz: Stuttgart Erläuterung: Angaben zur Transaktion: Der Kauf erfolgte im Zeitraum 05.08.2011 bis 08.08.2011. Rückfragehinweis: ----------------- USU Software AG Investor Relations Falk Sorge Spitalhof D-71696 Möglingen Tel.: +49 (0) 71 41 - 48 67 351 Fax: +49 (0) 71 41 - 48 67 108 E-Mail: f.sorge@usu-software.de USU Software AG Corporate Communications Dr. Thomas Gerick Tel.: +49 (0) 71 41 - 48 67 440 Fax: +49 (0) 71 41 - 48 67 909 E-Mail: t.gerick@usu-software.de Angaben zum Emittenten: -------------------------------------------------------------------------------- Ende der Mitteilung euro adhoc -------------------------------------------------------------------------------- Emittent: USU Software AG Spitalhof D-71696 Möglingen Telefon: +49 (0)7141 4867 0 FAX: +49 (0)7141 4867 20 Email: investor@usu-software.de WWW: http://www.usu-software.de Branche: Software ISIN: DE000A0BVU28 Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share Börsen: Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Hannover, München, Regulierter Markt: Stuttgart Sprache: Deutsch
Original content of: USU Software AG, transmitted by news aktuell