Neue OZ: Kommentar zu Literatur
22.04.2009 – 22:00
Osnabrück (ots)
Sogkraft der Fortsetzung
Spannende Bücher können neue Welten eröffnen - und für den Leser auch der Schlüssel zu einer fremden Sprache sein. Überraschend ist es nicht, dass die Romanreihen "Harry Potter" und "Bis(s)" für den Trend in Deutschland zur englischen Originalliteratur maßgeblich verantwortlich sind. Diese Bestseller haben nicht nur die - für Serien übliche - unbändige Neugier und Ungeduld bei den Lesern auf die Fortsetzung der Geschichten ausgelöst. Der weltweite Hype um diese Bücher hat zusätzlich den Druck auf den Leser erhöht, als einer der ersten der globalen Fangemeinde mitreden zu können.
Von einem Boom englischsprachiger Originalliteratur auf dem deutschen Markt kann man wohl bei einem Anteil von drei Prozent nicht reden. Aber: Die erweiterte Auswahl in den Buchhandlungen ist eine erfreuliche Entwicklung für alle, die ihre Fremd- oder Muttersprache pflegen wollen.
Pressekontakt:
Neue Osnabrücker Zeitung
Redaktion
Telefon: 0541/310 207
Original content of: Neue Osnabr�cker Zeitung, transmitted by news aktuell