HSV-Presseservice: Marcel Ketelaer bleibt in Mönchengladbach -Roda Antar wechselt zum SC Freiburg
Hamburg (ots)
Unmittelbar vor dem Trainings-Auftakt und vor der Abreise ins Trainingslager auf die Insel Amrum konnte Sport-Chef Dietmar Beiersdorfer am heutigen Montag zwei Personalien zu einem für den HSV erfolgreichen Abschluß bringen.Beiersdorfer einigte sich mit seinem Mönchengladbacher Kollegen Christian Hochstätter über den endgültigen Wechsel von Marcel Ketelaer zur Borussia. Ketelaer war bekanntlich zuletzt an den Verein vom Niederrhein ausgeliehen. Beiersdorfer : Ketelaer hat sich bei den Gesprächen ausgesprochen profesionell verhalten, er hätte mit Sicherheit jede Lösung akzeptiert. Aber ich freue mich für ihn und wünsche ihm für die Zukunft alles Gute.
Roda Antar will beim Wieder-Aufsteiger SC Freiburg sein Glück versuchen. Der libanesische Nationalspieler unterschrieb einen 2- Jahres-Vertrag bei den Schwarzwäldern. Allerdings wird er nicht sofort ins Freiburger Trainingslager nach Langeoog reisen, sondern erst später in den Breisgau wechseln. Beiersdorfer :Roda laboriert nach wie vor an seiner Verletzung nach dem Fußbruch und möchte seine Reha-Maßnahmen in Hamburg zu Ende führen !
Dienstplan*
Dienstag, 01. Juli : Anreise zum Trainingslager auf Amrum Mittwoch, 02. Juli : Trainingslager/Amrum Donnerstag, 03. Juli : Trainingslager/Amrum, 18.30 Uhr : Trainingsspiel TSV Amrum-HSV Freitag, 04. Juli : Trainingslager/Amrum Sonnabend, 05. Juli : Rückreise vom Trainingslager, 17 Uhr : Trainingsspiel SSV Schafflund-HSV Sonntag, 06. Juli : 11 Uhr Spiel VfL Pinneberg(Oberliga)-HSV
*Änderungen vorbehalten
Freundliche Grüße Ihr HSV-Presse-Team gez. Gerd Krall e-mail: gerd.krall@hsv.de krallsport@aol.com
ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Rückfragen bitte an:
HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressestelle
Gerhard Krall
Telefon:040/4155 1104
Fax: 040/4155 1060
Email:gerd.krall@hsv.de
Original-Content von: HSV Fußball AG, übermittelt durch news aktuell