13.02.2002 – 08:00

Statistisches Bundesamt

DESTATIS: Luftfahrt im Jahr 2001
Passagiere und Fracht rückläufig

Wiesbaden (ots)

Wie Destatis, das Statistische Bundesamt,
mitteilt, sind im Jahr 2001 erstmals seit 1991 weniger Passagiere 
auf deutschen Flughäfen gestartet oder gelandet als im Vorjahr: Die 
Zahl der auf deutschen Flughäfen abgefertigten Passagiere (Inlands- 
und Auslandsfluggäste) unterschritt mit 117,5 Mill. das 
Vorjahresergebnis um 2,5 %. Der Inlandsflugverkehr (Ein- und 
Aussteiger jeweils 20,3 Mill.) verbuchte dabei einen Rückgang von 
5,4 %, die Zahl der Fluggäste im grenzüberschreitenden Luftverkehr 
(Ein- und Ausreisen) lag mit 97,1 Mill. um 1,5 % unter dem 
Vorjahreswert.

Von Januar bis August 2001 ist das Fluggastaufkommen gegenüber dem 
entsprechenden Vorjahreszeitraum mit 2,0 % nur unterdurchschnittlich 
gestiegen (durchschnittliche Zuwachsrate von 1992 bis 2000 für die 
Periode Januar bis August: + 8,0 %). Nach den Terroranschlägen vom 
11. September kam es zu einem Einbruch: Die Passagierzahl blieb von 
September bis Dezember 2001 um 10,3 % unter den vergleichbaren 
Vorjahresergebnissen.

Im Auslandsluftverkehr gab es durchweg Rückgänge: Der Luftverkehr 
mit europäischen Ländern erreichte 73,5 Mill. Passagiere (- 0,2 %), 
mit Amerika 10,8 Mill. (- 8,7 %), mit Asien 7,7 Mill. (- 0,3 %) und 
mit Afrika 5,1 Mill. (- 5,4 %). Bei dem relativ starken Rückgang für 
Australien (92 000 Passagiere; - 17,9 %) ist zu berücksichtigen, 
dass im Jahr 2000 - infolge der Olympischen Spiele in Sydney - ein 
außerordentlicher Zuwachs bei den Passagieren erzielt wurde (+ 17,0 
% gegenüber 1999).

Das gesamte Luftfrachtvolumen (Ein- und Ausladungen) ging gegenüber 
dem Jahr 2000 auf 2,1 Mill. t zurück (- 4,2 %). Die mit 
ausländischen Flughäfen ausgetauschte Gütermenge (2,0 Mill. t), die 
96,1 % des Gesamtaufkommens ausmachte, verringerte sich um 3,9 %. 
Das mit Flughäfen europäischer Länder umgeschlagene Volumen (583 000 
t) sank um 1,6 %; Afrika (102 400 t) erreichte ein Plus von 4,0 %, 
für Amerika (594 000 t; - 9,5 %) und Asien (735 000 t; - 2,3 %) 
waren Rückgänge zu verzeichnen. Die innerdeutsche Fracht gab um 11,1 
% auf 81 000 t nach.

Der Luftpost-Umschlag (Ein- und Ausladungen) ging um 1,2 % gegenüber 
dem Jahr 2000 auf 164 000 t zurück. Wie im Vorjahr entwickelten sich 
In- und Auslandsrouten gegenläufig: Während das Inlandsvolumen um 
6,2 % auf 89 000 t abnahm, stiegen die im Luftverkehr mit dem 
Ausland umgeschlagenen Postmengen auf 75 000 t (+ 5,5 %); die 
Sendungen in das Ausland (39 000 t) erhöhten sich dabei um 9,3 %, 
die empfangenen Mengen um 1,7 % auf 36 000 t.

Passagiere auf deutschen Flughäfen               
                  Ein- und Aussteiger in 1000

Zielgebiet            2001         2000      Veränderung  
                                                       in %

Passagiere insgesamt 1)    117 459      120 419       - 2,5

Verkehr innerhalb 
 Deutschlands 1)            20 311       21 479       - 5,4

Verkehr mit dem Ausland     97 148       98 670       - 1,5     
 davon:
  Europa                    73 496       73 654       - 0,2     
    darunter:
     Europäische Union      53 754       55 320       - 2,8     
  Afrika                     5 076        5 364       - 5,4     
  Amerika                   10 810       11 840       - 8,7     
    darunter:
     USA                     7 034        7 760       - 9,4     
  Asien                      7 676        7 698       - 0,3     
  Australien/Ozeanien           92          112      - 17,9

Luftfracht auf deutschen Flughäfen              
                    Ein- und Ausladungen in t

Zielgebiet            2001        2000      Veränderung  
                                                      in %

Beförderte Menge 1)      2 103 722    2 196 537       - 4,2

Verkehr innerhalb
 Deutschlands 1)            81 435       91 619      - 11,1

Verkehr mit dem Ausland  2 022 287    2 104 918       - 3,9    
 davon:
  Europa                   582 826      592 232       - 1,6    
    darunter:
     Europäische Union     456 284      461 085       - 1,0    
  Afrika                   102 388       98 406         4,0    
  Amerika                  594 096      656 330       - 9,5    
    darunter:
     USA                   455 953      510 006      - 10,6    
  Asien                    734 624      751 894       - 2,3    
    darunter:
     Japan                 103 409      105 841       - 2,3    
     Hongkong               95 266      100 143       - 4,9    
     Korea, Republik        67 308       63 498         6,0    
     Indien                 81 119       68 526        18,4    
     China                  64 614       60 370         7,0    
  Australien/Ozeanien        8 353        6 056        37,9

1)  Innerdeutscher Verkehr nur einmal gezählt

Weitere Auskünfte erteilt: Roland Fischer, 
Telefon: (0611) 75-2115,
E-Mail:  luftverkehr@destatis.de

ots-Originaltext
DESTATIS, Statistisches Bundesamt

Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:

DESTATIS, Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon:(0611) 75-3444
Email:presse@destatis.de

Original-Content von: Statistisches Bundesamt, übermittelt durch news aktuell