Umsatz im Gastgewerbe im 1. Halbjahr 2002: - 2,7 % zum 1. Halbjahr 2001
Wiesbaden (ots)
Nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes setzten die Unternehmen des Gastgewerbes in Deutschland im ersten Halbjahr 2002 nominal (in jeweiligen Preisen) 2,7 % und real (in konstanten Preisen) 6,1 % weniger als im ersten Halbjahr 2001 um.
Im Juni 2002 wurde im Gastgewerbe ein Umsatzrückgang von nominal 5,9 % und real 9,4 % gegenüber dem entsprechenden Vorjahresmonat ermittelt. Damit erzielte das Gastgewebe seit Januar 2002 in jedem Monat nominal und real niedrigere Umsätze als im entsprechenden Vorjahresmonat und im Juni 2002 den bisher höchsten Umsatzrückgang in diesem Jahr. Dabei ist allerdings zu berücksichtigen, dass Pfingsten im Vorjahr in den Juni fiel. Nach Kalender- und Saisonbereinigung der Daten wurde im Vergleich zum Mai 2002 nominal genauso viel (0,0 %) abgesetzt.
In allen drei Branchen des Gastgewerbes gingen die Umsätze sowohl nominal als auch real gegenüber dem Juni 2001 zurück: Im Beherbergungsgewerbe (nominal - 4,0 %, real - 8,0 %), bei den Kantinen und Caterern (nominal - 4,9 %, real - 7,6 %) und im Gaststättengewerbe (nominal - 8,0 %, real - 11,4 %).
Veränderung des Umsatzes im Gastgewerbe in %
Juni 2002 Januar bis Juni 2002
Wirtschaftsbereich gegenüber gegenüber
Juni 2001 Januar bis Juni 2001
nominal real nominal realGastgewerbe insgesamt - 5,9 - 9,4 - 2,7 - 6,1
davon: Beherbergungsgewerbe - 4,0 - 8,0 - 2,0 - 5,5 Gaststättengewerbe - 8,0 - 11,4 - 3,0 - 6,5 Kantinen und Caterer - 4,9 - 7,6 - 4,0 - 7,0
Gastgewerbeumsatz 1) 2)
1995 = 100In jeweiligen Preisen In Preisen von 1995
(nominal) (real)
Jahr / Monat Messzahl Verände- Messzahl Verände-
rung 3) rung 3)Ursprungszahlen
2001 Februar 82,2 - 1,4 77,7 - 2,1
März 93,4 2,9 88,0 1,5
April 95,1 0,6 88,8 - 0,8
Mai 107,7 1,7 100,5 - 0,2
Juni 104,7 0,0 96,8 - 2,0
Juli 105,7 1,9 95,9 0,1
August 107,3 2,0 97,3 0,4
September 106,3 - 2,8 98,6 - 4,4
Oktober 105,2 1,8 97,3 - 0,1
November 91,6 2,9 85,4 0,7
Dezember 99,3 2,1 92,0 - 0,22002 Januar 81,5 - 0,7 74,3 - 4,1
Februar 81,3 - 1,1 73,8 - 5,0
März 92,6 - 0,9 84,1 - 4,4
April 94,2 - 0,9 85,3 - 3,9
Mai 102,1 - 5,2 91,6 - 8,9
Juni 98,5 - 5,9 87,7 - 9,4Saison- und kalenderbereinigte Zahlen
2001 Februar 98,2 0,2 92,1 0,3
März 97,7 - 0,5 91,3 - 0,8
April 97,9 0,2 91,2 - 0,1
Mai 98,8 1,0 91,9 0,7
Juni 97,9 - 1,0 90,9 - 1,1
Juli 99,1 1,3 91,8 1,0
August 99,0 - 0,1 91,6 - 0,2
September 96,4 - 2,6 89,1 - 2,7
Oktober 98,5 2,2 90,8 1,9
November 98,9 0,4 90,9 0,1
Dezember 98,1 - 0,8 90,1 - 0,82002 Januar 97,2 - 1,0 88,4 - 1,9
Februar 97,0 - 0,2 87,7 - 0,8
März 97,1 0,1 87,9 0,2
April 96,2 - 0,9 86,8 - 1,2
Mai 92,9 - 3,4 83,0 - 4,4
Juni 92,9 0,0 82,8 - 0,21) Vorläufige Ergebnisse; Ergebnisse zum Gastgewerbeumsatz in tiefer Wirtschaftsgliederung sind im Statistik-Shop des Statistischen Bundesamtes unter http://www.destatis.de/shop verfügbar. 2) Auf Grund der Veränderung des methodischen Konzeptes (Einführung einer Abschneidegrenze) für die Gastgewerbestatistik waren Revisionen im größeren Umfang erforderlich. 3) Ursprungszahlen: Veränderung gegenüber dem entsprechenden Monat des Vorjahres in %; Saison- und kalenderbereinigte Zahlen: Veränderung gegenüber dem Vormonat in %.
Weitere Auskünfte erteilt: Michael Wollgramm, Telefon: (0611) 75-2423, E-Mail: binnenhandel@destatis.de
ots-Originaltext Statistisches Bundesamt
Rückfragen an obigen Ansprechpartner oder an:
Statistisches Bundesamt
Pressestelle
Telefon:(0611) 75-3444
Email:presse@destatis.de
Original-Content von: Statistisches Bundesamt, übermittelt durch news aktuell