Plattdüütskmaant in der Dr. Becker-Klinik Norddeich

Rehaklinik bringt Einheimischen und Interessierten Plattdeutsch nah

Norddeich, 04.09.2024: Am 30. August 2024 besuchten Heike Müller-Feldmann, die Plattdeutschbeauftragte der Stadt Norden, und Grietje Kammler, die Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, die Dr. Becker Klinik Norddeich zum Auftakt des 19. Plattdüütskmaants im September. Sie informierten im Foyer der Klinik über die Arbeit der Ostfriesischen Landschaft zur Förderung der plattdeutschen Sprache in Ostfriesland. Dabei kamen sie mit zahlreichen Patient:innen ins Gespräch. „Die Aktion kam nicht nur bei den einheimischen Patienten, sondern auch bei denen aus dem gesamten Bundesgebiet sehr gut an“, sagte Kammler.

Buttons bringen plattsprechende Mitarbeitende und Patient:innen zusammen

Initiiert hatte der Direktor der Klinik, Bernd Hamann, die Aktion. „Da wir viele plattdeutschsprechenden Mitarbeitenden haben und auch einigen Patienten, die hier aus der Gegend kommen, wollen wir plattdeutschen Sprache fördern. Aus diesem Grund haben wir uns im letzten Jahr entschlossen, Plattdeutsch mehr zu integrieren.“ Auf dem klinikinternen Fernsehsender laufe die Serie „Löppt! Ostfriesisches Platt für Anfänger“ der Ostfriesischen Landschaft. Außerdem trügen die Mitarbeiten, die fließend Platt sprechen, Buttons mit der Aufschrift „Proot Platt mit mi!“ „Dieser Hinweis ist oft ein Türöffner“, so Inka Warfsmann vom Klinikpersonal. Insbesondere älteren Patienten aus Ostfriesland gefällt es, wenn sie wissen, dass sie sich auch auf Platt unterhalten können.

„Übersetzung“ und Hochdeutsch stets vorhanden

„Wo wir plattdeutsche Begriffe verwenden, übersetzen wir diese natürlich direkt. Ein bisschen wie Untertitel im Fernsehen“, schmunzelt Hamann. Wer am Plattdeutsch interessiert sei, habe so gleich einen Lerneffekt. Und wer tiefer einsteigen will, dem empfiehlt Bernd Hamann und das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft die Plattlern-App PlattinO der Ostfriesischen Landschaft wie auch das Lehrbuch „Snacken. Proten. Kören.“ Weitere Ideen und Aktion sind im Plattdeutsch Monat September sowie darüber hinaus geplant.

------

Dr. Becker Klinik Norddeich

Die Dr. Becker Klinik Norddeich ist eine Einrichtung für orthopädische und psychosomatische Rehabilitation. Insgesamt behandeln die rund 200 Mitarbeitende unterschiedlicher Fachrichtungen rund 3.500 Patient:innen jährlich. Direkt an der Nordsee in attraktiver Lage, bietet die Klinik den Patient:innen wirksame Therapie und Regeneration in einem einzigartigen Klima. Die gesundheitsfördernde, immunstimulierende Meeresluft mit ihrem hohen Feuchtigkeits-, Jod- und Salzgehalt unterstützt dabei durch die Aktivierung von Selbstheilungskräften den Gesundungsprozess. Die Dr. Becker Klinik Norddeich bietet Rehabilitationsleistungen für Patient:innen aller Kassen, Rentenversicherer und Berufsgenossenschaften sowie für Privatpatient:innen, Beihilfeempfänger:innen und Selbstzahler:innen an. www.dbkg.de/klinik-norddeich

Über eine Veröffentlichung in Ihrem Medium würden wir uns freuen. Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Stefanie Zerres
PR-Redakteurin
Dr. Becker Klinikgruppe

Telefon: 0221 93 46 47-22
E-Mail:  szerres@dbkg.de
Adresse: Parkstraße 10, 50968 Köln

Dr. Becker Klinikgesellschaft SE & Co. KG, Amtsgericht Köln, HRA 12820, vertreten durch die Dr. Becker Klinikverwaltung SE, Amtsgericht Köln, HRB 115208, vertreten durch den Vorstand: Sandra Bothur (Vors.), Tobias Hummel, Bastian Liebsch

#Sinnovativ arbeiten bei Dr. Becker: Unsere aktuellen Stellenangebote finden Sie auf unserem Karriereportal.

Für hautnahe Dr. Becker Insights schauen Sie gerne auf unsere Website und Social-Media-Kanäle.