POL-PDPS: Pressebericht der Polizeiinspektion Zweibrücken vom 18.01.2018
Zweibrücken (ots)
Bechhofen - Versuchter Einbruchdiebstahl
Im Zeitraum vom 16.01.2018, 17.30 Uhr bis zum 17.01.2018, 05.30 Uhr versuchte ein bislang unbekannter Täter in die Postagentur mit angeschlossener Lottoannahmestelle in der Hauptstraße einzubrechen. Ein Eindringen in das Gebäudeinnere gelang jedoch nicht. Die Polizeiinspektion Zweibrücken (Tel.: 06332/9760 / E-Mail: pizweibruecken@polizei.rlp.de) sucht Zeugen, die im Tatzeitraum verdächtige Beobachtungen im Tatortbereich gemacht haben.
Bechhofen - Tageswohnungseinbruch
Am 17.01.2018 zwischen 16.00 Uhr und 19.45 Uhr kam es im Buchenweg zum Einbruch in ein Einfamilienhaus. Der unbekannte Täter warf mit einem großen Kieselstein die rückwärtige Verglasung am Haus ein und gelangte in das Objekt. Der Stein wurde mit so großer Wucht ins Hausinnere geschleudert, dass er quer durchs Wohnzimmer flog und auf der gegenüberliegenden Seite im Türblatt der Wohnungsabschlusstür steckenblieb. Im Haus wurden vom Täter fast alle Räume nach Diebesgut durchsucht. Die Geschädigten konnten sich noch keinen Überblick über das Ausmaß des Schadens - insbesondere über das Diebesgut - verschaffen. Hinweise zum Einbruch nimmt die Polizeiinspektion Zweibrücken unter der Telefonnummer 06332/9760 oder per E-Mail (pizweibruecken@polizei.rlp.de) entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Zweibrücken
Telefon: 06332-976-0
www.polizei.rlp.de/pi.zweibruecken
Pressemeldungen der Polizei Rheinland-Pfalz sind unter Nennung der
Quelle zur Veröffentlichung frei.
Original content of: Polizeidirektion Pirmasens, transmitted by news aktuell