POL-PPTR: Unbekannte brechen in zwei Wohnhäuser in Trier und in Ralingen ein
Trier / Ralingen (ots)
Der erste Einbruch fand am Montagabend, 21. Dezember 2015, in der Zeit zwischen 17 und 19 Uhr in Trier-Zewen statt. Hier hebelten die Täter die an der Rückfront gelegene Kellertür des in Zewener Straße gelegenen Einfamilienhauses auf. Zuvor hatten sie sich dem Anwesen über die Gartenseite angenähert.
Im Inneren des Hauses durchsuchten sie alle Zimmer und durchwühlten Schränke und Schubladen auf der Suche nach Beute. Mit Schmuck und Bargeld in noch nicht bekannter Höhe konnten sie unerkannt entkommen.
Das gleiche Schicksal ereilte die Bewohner eines Einfamilienhauses in der Mindener Straße in Ralingen-Edingen. Auch hier hatten die Bewohner ihr Haus nur für kurze Zeit verlassen. Am gestrigen Dienstag, 22. Dezember, schlugen die Täter zwischen 16 und 21.30 Uhr zu. Wie in Trier betraten Sie das Anwesen über die Gartenseite, hebelten die rückwärtig gelegene Haustür auf und suchten im gesamten Haus in Schränken und Schubladen nach Diebesgut. Hier ließen sie neben Bargeld auch weitere Wertgegenstände mitgehen und suchen unbehelligt das Weite.
Die Ermittlungsgruppe Banden-Wohnungseinbruch der Kriminalpolizei Trier hat die Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen, sich zu melden - Telefon: 0651/9779-2338 bzw. -2290 oder per E-Mail: kdtrier.wohnungseinbruch@polizei.rlp.de.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Trier
Telefon: 0651-9779-0
E-Mail: pptrier.presse@polizei.rlp.de
http://s.rlp.de/tn1
Pressemeldungen der Polizei Rheinland-Pfalz sind unter Nennung der
Quelle zur Veröffentlichung frei.
Original content of: Polizeipräsidium Trier, transmitted by news aktuell