POL-PPTR: Einbruch in Fotogeschäft
Wittlich (ots)
Am frühen Montagmorgen, 17.August 2015, teilte ein aufmerksamer Anwohner gegen 4.25 Uhr der Polizei mit, dass gerade in ein Fotogeschäft eingebrochen wird und die Täter sich noch im Objekt befänden.
Bei dem anschließenden Polizeieinsatz, unter Hinzuziehung von Diensthunden, wurden zwei Männer im Alter von 20 und 21 Jahren in dem Objekt aufgespürt und vorläufig festgenommen. Bei einem der Tatverdächtigen wurde eine stark blutende Wunde am Kopf festgestellt, die er sich beim Eindringen in das Objekt selbst zugezogen hat. Er musste ärztlich versorgt werden.
Die anschließenden Ermittlungen wurden gemeinsam von der Polizeiinspektion und der Kriminalinspektion Wittlich geführt. Der 20-Jährige wurde am Dienstag auf Antrag der Staatsanwaltschaft Trier dem Haftrichter vorgeführt. Gegen ihn wurde ein Haftbefehl erlassen, er wurde in die Jugendstrafanstalt verbracht.
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Trier
Telefon: 0651-9779-0
E-Mail: pptrier.presse@polizei.rlp.de
http://s.rlp.de/tn1
Original content of: Polizeipräsidium Trier, transmitted by news aktuell