Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
ors0087: Größter deutscher Soldatenfriedhof im Ausland wird eingeweiht
One Audio
- ors0087.mp2
MP2 - 828 kB - 00:53Download
Hannover (ors) -
Er wird mit rund 80.000 Gräbern der größte deutsche Soldatenfriedhof im Ausland werden: das Gelände in Sologubowka, in der Nähe der russischen Metropole St. Petersburg. Am Samstag (9. September) wird das Areal eingeweiht. Mit dabei auch Hamburgs 1. Bürgermeister Ortwin Runde. Er hat eine ganz persönliche Beziehung zu dem Thema:
OTON (ors00871) Runde 17sec. Natürlich sind aus meiner Familie, ne ganze Reihe von Menschen während des 2. Weltkrieges gefallen, meine persönlichen Erinnerungen und Beziehungen sind aber eher welche, die sich aus Kontakten mit Petersburger Bevölkerung ergeben.
Und das hat seinen guten Grund, denn Hamburg ist die Partnerstadt von St. Petersburg. Federführend bei der Umsetzung des Projektes ist der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge. In jahrelangen Bemühungen gelang es ihm, die russische Seite für das Projekt zu gewinnen. Die anfängliche Reserviertheit der Russen hat gute Gründe. Die Wunden des Krieges sind in Petersburg, dem ehemaligen Leningrad immer noch nicht verheilt. Das weiß auch Ortwin Runde.
OTON (ors00872) Runde 16 sec. Wenn man sich die Schlachten um Leningrad ansieht, dann kann man verstehen, dass es der russischen Seite sehr sehr schwer gefallen ist, dort auf dem Feld der Einrichtung eines Kriegsgräberfriedhofes voranzukommen.
In Petersburg-Sologubowka entsteht dabei mehr als ein Grabfeld für gefallene Soldaten. Gemeinsam mit der örtlichen orthodoxen Gemeinde richten Mitarbeiter des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge auch eine Kirche wieder her, die direkt neben dem Friedhof liegt. Ein Projekt, das auch mit Hilfe deutscher Jugendliche realisiert wird. Und junge Menschen sind es denn auch, die Bürgermeister Runde als wichtige Zielgruppe der Versöhnungsarbeit sieht.
OTON (ors00873) Runde 18 sec. Für die Jugendlichen, die dort aus Deutschland dann arbeiten, die dort dann auch russische Jugendliche, aber eben auch Veteranen kennen lernen, bedeutet das dann eine ganz andere Herangehensweise und eine ganz andere Wahrnehmung.
Wer sich für das Thema interessiert, der kann Informationen aus dem Internet bekommen. Hier die Domain: www.volksbund.de.
*************** ACHTUNG REDAKTIONEN: Die Originaltöne werden per Satellit verschickt und können auf Wunsch kostenfrei per MusicTaxi überspielt werden. Wenden Sie sich dafür bitte mit dem Stichwort "ors" an unseren Partner Radio Dienst Syndication+Network GmbH+Co.KG, Kundenhotline: 089/4999 4999. Im Internet sind sie als Download (ors0087.mp2, 48 kHz) verfügbar unter http://recherche.newsaktuell.de.
Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben an RadioMaster@newsaktuell.de.
Rückfragen bitte an:
Fritz Kirchmeier
Mobil: 0173 / 948 50 88
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Pressereferat
Werner-Hilpert-Straße 2
D 34112 Kassel
Telefon: (0561) 7009-139
Telefax: (0561) 7009-270
E-Mail: presse@volksbund.de
Internet: http://www.volksbund.de
Original content of: Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V., transmitted by news aktuell