19.03.2009 – 09:45

Presse- und Informationszentrum Marine

Deutsche Marine - Pressemeldung: Marinesoldaten in Brasilien im Einsatz für ein Kinderlachen

Glücksburg (ots)

Salvador/Bahia - Während ihre Kameraden einen freien Tag in der 
Sonne am Strand, beim Shopping in der Stadt oder einfach nur 
gemütlich an Bord verbrachten, schwitzten und keuchten 45 
Besatzungsmitglieder von drei deutschen Marineschiffen freiwillig in 
der Sonne Brasiliens. Bei Temperaturen von 35 Grad im Schatten 
standen die deutschen Marinesoldatinnen und Marinesoldaten in der 
Sonne und reparierten die Zufahrtsstraße zur Fazenda "Pontos 
Coracão". Diese Fazenda ist kein normaler Bauernhof inmitten des 
brasilianischen Regenwaldes, sondern ein Rückzugsort für 
Waisenkinder, für Kinder aus zerrütteten Familien und für Menschen 
mit Behinderungen. Sie alle stammen aus den Elendsvierteln, den 
sogenannten Favelas, der Millionenstadt Salvador. Ihre Kindheit ist 
dort geprägt von Leid, Gewalt, Drogen und Hunger. In der Fazenda 
erfahren sie eine liebevolle Betreuung und gewinnen so ihr Lachen 
zurück. Hier sollen die Kinder das Leben in den Favelas vergessen. 
Sie alle kommen freiwillig. Sie erhoffen sich Perspektiven für ihr 
Leben. Manche wurden aus Not von ihren Müttern hergebracht. Die 
Hoffnung: Ein kindgerechtes Leben und ein Schulabschluss, um danach 
selbst der Armut entfliehen zu können.

45 Menschen leben auf 150 Hektar

Die Fazenda ist 150 Hektar groß. Sie ist nur über einen staubigen 
Feldweg mit tiefen Schlaglöchern zu erreichen. Die Häuser von "Pontos
Coracão" liegen auf einem Hügel unterhalb einer Kapelle. Das kleine 
Gebetshaus ist schon von weitem zu sehen - es ragt aus dem Busch 
heraus. Hier leben derzeit 45 Menschen, 20 davon sind Kinder. Die 
Leitung haben zwei katholischen Priester. Die Schulkinder werden 
morgens in die nächstgelegene Kleinstadt zur Ganztagsschule gefahren,
die Erwachsenen arbeiten in der kleinen Werkstatt der Fazenda, um mit
Motivbildern aus der Bibel, selbstgezogenen Kerzen oder 
Töpferarbeiten Geld für den Unterhalt zu verdienen.

Marinesoldaten machen beschädigte Straße wetterfest

Die zurückliegende Regenzeit zerfurchte die steile Zufahrtstraße 
zu den Gebäuden der Fazenda stark. Deshalb bot die Marine ihre Hilfe 
an. Die jungen deutschen Soldaten des Einsatz- und 
Ausbildungsverbandes packten an. Sie ebneten die Straße, füllten sie 
mit Schutt auf. Die Straßenränder bekamen Abflussgräben. Jetzt ist 
die Straße wieder wetterfest. Die nächsten Jahre wird sie halten, 
sind sich die Marinesoldaten sicher. Für ihre harte Arbeit wurden die
deutschen Soldaten mit einem typisch brasilianischen Mittagessen 
belohnt. Es gab eine über dem Feuer gekochte Feijoada - das ist ein 
beliebter Eintopf in Brasilien. Die Kinder backten einen Kuchen für 
die Helfer.

1.350 Euro Spende von Marinesoldaten

Am Ende des Arbeitstages übergab der Erste Offizier des 
Einsatzgruppenversorgers "Frankfurt am Main", Korvettenkapitän Sascha
Rolofs, eine Spende in Höhe von 1.350 Euro. Das Geld haben die rund 
600 Mitglieder des Einsatz- und Ausbildungsverbandes gespendet, zu 
dem neben der "Frankfurt am Main" noch die Fregatten "Sachsen" und 
"Lübeck" gehören. Mit dem Geld soll nun die Zufahrt weiter 
ausgebessert und der Schulbus repariert werden.
Die Soldaten waren sich nach ihrem Hilfseinsatz einig: Die Mühe hat 
sich gelohnt. "Strand gibt es für uns fast überall. Einen üblichen 
Strandtag vergisst man schnell, aber diese Eindrücke hier bleiben", 
sagt am Abend einer der Soldaten, Kapitänleutnant Robert Steinborn. 
Tief bewegt von den gewonnen Eindrücken, fuhren die Soldatinnen und 
Soldaten wieder nach Salvador zu ihren Schiffen. Völlig erschöpft, 
aber glücklich und um eine schöne Erfahrung reicher, fielen sie in 
ihre Kojen. Diese Erfahrung werden sie so schnell nicht vergessen.

Hintergründe zum Einsatz- und Ausbildungsverband

Der EAV dient der Ausbildung der Offiziersanwärter der Deutschen 
Marine. Sie sollen auf den Schiffen alle Abschnitte eines 
Marineschiffs kennenlernen. Die Männer und Frauen werden von 
erfahrenen Offizieren und Unteroffizieren angeleitet, um umfassende 
Einblicke in die sogenannten Hauptabschnitte Nautik, Schiffstechnik 
und Operation zu erhalten. Der Gefechtsdienst an Bord bildet einen 
Schwerpunkt der Ausbildung, darunter fällt auch die Schiffssicherung.
Diese beinhaltet die Bekämpfung von Wassereinbrüchen und Feuer an 
Bord. Auch umfangreiche Rettungsmanöver wie zum Beispiel "Mann über 
Bord" kommen nicht zu kurz. Der Einsatz- und Ausbildungsverband (EAV)
ist - wie der Name sagt - nicht nur für die Ausbildung der 
Offiziersanwärter da, sondern auch ein Einsatzverband. Er kann bei 
Bedarf jederzeit zu einem militärischen Einsatz oder zu Manövern 
abgerufen werden. Zum diesjährigen EAV gehören die Fregatten 
"Sachsen" und "Lübeck" sowie der Einsatzgruppenversorger "Frankfurt 
am Main". Rund 600 Marineangehörige - darunter 72 Offiziersanwärter -
befinden sich zurzeit auf dem Weg nach Willemstad auf der Insel 
Curacao. Am 13. Juni werden die Schiffe in ihren Heimathäfen 
Wilhelmshaven und Kiel zurückerwartet.

Autor: Lars Christian Hoffmann, Deutsche Marine
Fotos: Ann-Kathrin Fischer, Deutsche Marine

Weitere Informationen rund um die Marineeinsätze und das oben 
genannte Thema finden Sie in unserem Internetportal www.marine.de.

Pressekontakt:

Presse- und Informationszentrum Marine
Stabsbootsmann Detlef Struckhof
Telefon: 0 46 31 - 6 66 - 44 14
E-Mail: piz@marine.de
Fotoredaktion Marine: 0 46 31 - 6 66 - 44 32

Original content of: Presse- und Informationszentrum Marine, transmitted by news aktuell