Bayerisches Fernsehen Programm-Meldung: Donnerstag, 1. August 2002, 19.00 - 19.30 Uhr
München (ots)
Wiederholung: 02.08.2002 / 10.00 ? 10.30 Uhr / BFS Wiederholung: 02.08.2002 / 15.15 ? 15.45 Uhr / BR alpha Wiederholung: 05.08.2002 / 10.30 ? 11.00 Uhr / BR alpha
Bergauf-Bergab Unbekannte Dolomiten Berge rund um Sappada
Mit Schildern und der Aufschrift "Man spricht bairisch" könnten einige hundert Einwohner von Sappada Besuchern aus dem deutschen Sprachraum etwas Besonderes signalisieren: In dem Dorf zwischen Karnischen Alpen und Pesariner Dolomiten hat sich nämlich über Jahrhunderte der altbairische Dialekt ihrer Vorfahren erhalten, die vor rund 900 Jahren von Osttirol aus das Tal besiedelt hatten. Sappada bzw. Plodn ? so der deutsche Name ? ist aber nicht nur als Sprachinsel außergewöhnlich, sondern auch wegen seiner großartigen Berglandschaft. Das Team von Bergauf-Bergab hat bei einem Besuch zwei Touren in die einsame und felsige Gipfelwelt über dem Hochtal unternommen und ist zwei interessanten Einheimischen begegnet: der eine hat als "gelatiero", also als Eismacher, rund 30 Jahre eine Eisdiele im oberbayerischen Peiting geführt, der andere hatte als Hüttenwirt vor einigen Jahren hohen Besuch, als der Papst höchstpersönlich während einer Bergtour in seiner Hütte einkehrte.
Kurzform:
Unbekannte Dolomiten: Felsgipfel um Sappada
Ein langer, abwechslungsreicher Klettersteig und absolute Einsamkeit sind die Trümpfe der Pesariner Dolomiten, die sich südlich der deutschen Sprachinsel Sappada bzw. Plodn erheben. Etwas "geselliger", aber keineswegs überlaufen geht es vis-à-vis in den Karnischen Alpen zu. Einmalig ist die altbairische Mundart, die im Hochtal noch von einigen hundert Einwohnern gesprochen wird.
Fotos: BR-Bildarchiv, Tel. 089/5900-3040/4508, Fax ?3284, Internetabruf über http://62.134.59.142 Bei Zusendung über Leonardo-ISDN melden Sie Ihre Anfrage bitte unter der Tel.: 089/5900-3040 an oder über Angelika.Zettl@brnet.de.
Kontakt:
BAYERISCHER RUNDFUNK
Pressestelle
Susanne Seeberger
Tel. 089 / 5900 2176
Original content of: BR Bayerischer Rundfunk, transmitted by news aktuell