Stories from Lattes, Frankreich / Köln