Storys aus Santa Clara und Sunnyvale, Kalifornien/Tokio, Japan