euro adhoc: Fielmann AG
Korrektur: Veröffentlichung gemäß § 26 WpHG Abs. 1
Satz 1 mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung
-------------------------------------------------------------------------------- Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- Angaben zum Mitteilungspflichtigen: ----------------------------------- Name: siehe Mitteilungstext Sitz: siehe Mitteilungstext Staat: siehe Mitteilungstext Angaben zum Emittenten: ----------------------- Name: Fielmann AG Adresse: Weidestraße 118a, 22083 Hamburg Sitz: Hamburg Staat: Deutschland
31.07.2008
Veröffentlichung gem. § 26 Abs.1 WpHG Korrektur zur Veröffentlichung vom 30.07.2008
Morgan Stanley, Wilmington, Delaware, USA ("Morgan Stanley"), teilt Ihnen hiermit in eigenem Namen und im Namen der anderen, nachstehend genannten Tochtergesellschaften gemäß Artikel 21 Absatz 1 und Artikel 24 des deutschen Wertpapierhandelsgesetzes mit, dass:
1. der Stimmrechtsanteil von MSDW Equity Finance Services I (Cayman), Ltd. George Town, Grand Cayman, Cayman Islands, an der Fielmann AG, Weidestraße 118a, 22083 Hamburg, Deutschland, am 22. Juli 2008 den Schwellenwert von 3% unterschritten hat und zu diesem Tag 0,48 % (= 200.000 Anteile zu je einem Stimmrecht) beträgt; und dass 2. auch der Stimmrechtsanteil der Muttergesellschaft von MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd., MSDW Offshore Equity Services Inc., Wilmington, Delaware, USA, an der Fielmann AG, Weidestraße 118a, 22083 Hamburg, Deutschland, am 22. Juli 2008 den Schwellenwert von 3% unterschritten hat und zu diesem Tag 0,48 % beträgt (= 200.000 Anteile zu je einem Stimmrecht), wobei gemäß Artikel 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 des deutschen Wertpapierhandelsgesetzes die o.a. Stimmrechte an der Fielmann AG entsprechend zuzurechnen sind. 3. auch der Stimmrechtsanteil der Holding Morgan Stanley, Wilmington, Delaware, USA, an der Fielmann AG, Weidestraße 118a, 22083 Hamburg, Deutschland, am 22. Juli 2008 den Schwellenwert von 3% unterschritten hat und zu diesem Tag 0,48 % beträgt (= 200.000 Anteile zu je einem Stimmrecht), wobei gemäß Artikel 22 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 des deutschen Wertpapierhandelsgesetzes die o.a. Stimmrechte an der Fielmann AG entsprechend zuzurechnen sind. 4. Die Unternehmenskette setzt sich wie folgt zusammen (in absteigender Reihenfolge): 1) Morgan Stanley (Delaware) 2) MSDW Offshore Equity Services Inc. (Delaware) 3) MSDW Equity Finance Services I (Cayman) Ltd.
Ende der Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------
Rückfragehinweis:
Branche: Einzelhandel
ISIN: DE0005772206
WKN: 577220
Index: SDAX, CDAX, Classic All Share, Prime All Share
Börsen: Börse Frankfurt / Regulierter Markt/Prime Standard
Börse Stuttgart / Freiverkehr
Börse Berlin / Regulierter Markt
Börse Hamburg / Regulierter Markt
Börse Düsseldorf / Regulierter Markt
Börse Hannover / Regulierter Markt
Börse München / Regulierter Markt
Original content of: Fielmann AG, transmitted by news aktuell