Körperkunst, Knochenarbeit und Konflikte: Skurrile Familien in "Family Business - Wir sind Chef" am Sonntag, 27. September 2009, um 20.15 Uhr bei kabel eins
Unterföhring (ots)
"Dann bist Du bald ein Freak!" Jennifer ist entrüstet. Als Chefin eines Tattoo-Studios ist die 39-Jährige in Sachen Körperschmuck so einiges gewohnt. Aber Vampirzähne für Tochter Ronja (20)? Das geht der Tätowiermeisterin zu weit. In der zweiten Folge der neuen Doku-Reihe "Family Business - Wir sind Chef" beweist der Kasseler Körperkünstler-Clan, dass Familienbetriebe alles andere als harmonisch funktionieren. Wenn die ungestüme Tochter auf die prinzipientreue Mutter trifft, sind Konflikte programmiert. Auch Jennifers Ehemann Alex sorgt für Tumult: Der 39-Jährige befindet sich in Elternzeit und ist als "Hausmann" immer häufiger genervt von seiner arbeitswütigen Frau. Ronjas Freund und Intim-Piercer Sascha (30) dagegen kämpft mit seiner Eifersucht. Spätestens wenn seine "heiße Biene" Ronja zum Burlesque-Tanz aufbricht, drehen bei Sascha die Sicherungen durch.
Langeweile ist auch für Familie Voss aus Nordfriesland ein Fremdwort. Bauer Halke (55) und Ehefrau Ute (54) betreiben an der Nordseeküste neben ihrer Landwirtschaft noch einen Ferienhof. Keine Frage: Wenn 450 Schafe, 300 Rinder und zahlreiche Urlaubsgäste versorgt werden wollen, ist die ganze Familie gefragt. Während die Söhne Björn Uwe (28) und Jan Henning (24) gerne selbstständiger arbeiten würden, hat Hofherr Halke das Zepter weiterhin fest in der Hand. "Ich bin zu jung um aufzuhören", meint der Rauschbart-Träger - und behält weiterhin das letzte Wort. Nur in einem Punkt sind sich die Männer in der Familie ausnahmslos einig: Beim Tauzieh-Wettbewerb auf dem Husumer Hafenfest zählt nur der Sieg - und "Vadders" Bart muss ab ...
Ob auf dem Schrottplatz, auf der Bühne oder in der Imbissbude: kabel eins zeigt in seiner neuen Reality-Doku "Family Business - Wir sind Chef" skurrile Familienbetriebe, die den Spagat zwischen Arbeits- und Familienleben täglich aufs Neue meistern.
"Family Business - Wir sind Chef", immer sonntags um 20.15 Uhr bei kabel eins
Die jeweils aktuelle Folge von "Family Business - Wir sind Chef" läuft nach der Ausstrahlung im TV sieben Tage lang kostenlos auf www.kabeleins.tv. Weitere Informationen sowie Bildmaterial finden Sie unter www.kabeleins.com.
Kontakt:
German Free TV Holding GmbH
Michael Benn
Kommunikation/PR - Factual & Sports
Tel.: +49 (89) 9507-1188
Email: Michael.Benn@ProSiebenSat1.com
Bildredaktion: Stephanie Wildförster
Tel. +49 (89) 9507-1189
Email: Stephanie.Wildfoerster@ProSiebenSat1.com
Original content of: Kabel Eins, transmitted by news aktuell