HSV-Presseservice: Platzwunde für Hoogma
Hamburg (ots)
Schreck für HSV-Trainer Klaus Toppmöller beim Vormittagstraining. Bei einem Zusammenprall mit Stefan Wächter zog sich HSV-Kapitän Nico- Jan Hoogma eine Platzwunde auf der Stirn zu. HSV-Mannschaftsarzt Oliver Dierk klebt die 3cm lange Wunde noch am Trainingsplatz. Für das morgige Freundschaftsspiel gegen Zürich, um 15.30 Uhr in La Manga, fällt der Holländer aus.
Zumdick nach Chile
Für Ralf Zumdick ist bereits heute das Trainingslager in Oliva Nova beendet. Der HSV-Co-Trainer reist für eine Woche zum südamerikanischen Olympia-Qualifikationsturnier nach Chile.
ots-Originaltext: HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Rückfragen bitte an:
HSV Hamburger Sport-Verein e.V.
Pressestelle
Marinus Bester
Telefon: 040/4155 1105
Fax: 040/4155 1106
Email: marinus.bester@hsv.de
Original-Content von: HSV Fußball AG, übermittelt durch news aktuell