09.05.2005 – 10:00

AVM GmbH

AVM FRITZ!Box WLAN 3050 und FRITZ!WLAN USB Stick

Berlin (ots)

Noch nie war WLAN so einfach und so sicher - 
   Stick&Surf mit neuer FRITZ!Box und neuem WLAN-Stick

- FRITZ!Box WLAN 3050 und FRITZ!WLAN USB Stick für komfortables
     Surfen
   - AVM Stick&Surf für automatisch sicheres WLAN
   - DSL-Router mit Anschluss für USB-Zubehör wie Drucker und
     Festplatte
   - Wireless LAN mit 802.11g (54Mbit/s) und 802.11g++ (125 Mbit/s)
   - Internetanbieter AOL bietet mit DSL-WLAN-Set unkomplizierten
     Einstieg

Sichere Funkverbindungen so einfach wie noch nie ermöglichen ab
sofort zwei neue WLAN-Produkte von AVM. Die FRITZ!Box WLAN 3050, ein
Router mit integriertem DSL-Modem, bietet neben WLAN-Funk und zwei
LAN-Anschlüssen auch einen Anschluss für USB-Zubehör wie Drucker und
Festplatten. Ebenfalls neu ist der nur 67 mm lange FRITZ!WLAN USB
Stick. Einmal kurz an die FRITZ!Box WLAN angesteckt, übernimmt er
automatisch die Sicherheitseinstellungen der FRITZ!Box. Mit dieser
"Stick&Surf" genannten Funktion sind sichere Funkverbindungen so
einfach wie noch nie. Ein werkseitiges individuelles WLAN-Kennwort
bei der FRITZ!Box WLAN, Verschlüsselung nach dem sichersten Standard
WPA-II und schneller Datentransfer mit dem zum Funkstandard 802.11g
(54 Mbit/s) kompatiblen 802.11g++ (125 Mbit/s) sind weitere
Highlights. Die unkomplizierte Installation und die Vielzahl
durchdachter Details der neuen FRITZ!-Produkte überzeugen auch den
Internetanbieter AOL, über den die beiden Produkte ab sofort
erhältlich sind.

AVM Stick&Surf - Sicherheit so einfach wie noch nie

Die neue FRITZ!Box WLAN 3050 bietet zusammen mit dem neuen
FRITZ!WLAN USB Stick eine außergewöhnlich einfache Installation bei
gleichzeitig höchster Sicherheit. So gehört zum Lieferumfang eine
interaktive Anleitung, welche die wenigen Installationshandgriffe am
Bildschirm vorführt. Statt eines offenen WLANs liefert AVM seine
Produkte mit einem individuellen WLAN-Schlüssel aus. Damit ist das
Funknetzwerk bereits vom ersten Moment der Installation an sicher vor
Fremdnutzung. Und mit dem AVM Stick&Surf-Verfahren erhalten Computer
ohne weitere Einstellungen eine sichere Verbindung zur FRITZ!Box
WLAN. Dabei werden die Sicherheitseinstellungen wie Netzwerkschlüssel
oder Verschlüsselungsart automatisch von der FRITZ!Box auf den
FRITZ!WLAN USB Stick übertragen, sobald dieser an die Box
angeschlossen wird. Anschließend wird der WLAN Stick von der
FRITZ!Box getrennt und am Computer eingesteckt. "Stick&Surf" ist eine
Besonderheit der AVM-Produkte für eine möglichst einfache
Installation. Davon ist auch der Internetanbieter AOL überzeugt, mit
dem ab sofort der Vertrieb der FRITZ!Box WLAN 3050 und des FRITZ!WLAN
USB Stick startet. Philipp Schindler, Vice President Marketing &
Sales bei AOL Deutschland: "Die innovativen Produkte von AVM passen
zu unserem Anspruch, AOL Kunden den Zugang zum Internet sicher,
unkompliziert und schnell zu ermöglichen."

Mehr Anschlussmöglichkeiten - neue USB-Host-Schnittstelle

Bei der neuen FRITZ!Box WLAN 3050 heißt es jetzt zugreifen - und
zwar nicht nur aufs Internet, sondern auch auf Drucker oder
Festplatten. Diese Geräte werden an die USB-Host-Schnittstelle der
neuen FRITZ!Box angeschlossen und dann von allen Computern im
Netzwerk genutzt. Zusätzlich verfügt die neue FRITZ!Box als Router
mit integriertem DSL-Modem über zwei Ethernet-Ports, einen
USB-Anschluss und WLAN-Funk für kabellose Verbindungen. Unabhängig
wie der Computer mit FRITZ!Box verbunden wird (Ethernet, USB, WLAN) -
es müssen keine Treiber installiert werden. Einfach den PC mit der
FRITZ!Box verbinden und lossurfen. Eine Vielzahl neuer Funktionen
sorgt für mehr Komfort beim Surfen. So informiert beispielsweise der
Online-Zähler über das verbrauchte DSL-Budget und sperrt beim
Überschreiten auf Wunsch den Internetzugang. Neben den Funkstandards
802.11g (54 MBit/s) und 802.11b (11 MBit/s) bietet AVM auch das zu
11g kompatible Verfahren 802.11g++ (125 MBit/s) an. Dabei liegt die
Netto-Datenrate bis zu 35 Prozent über dem 11g-Standard.

Mit Einrichtungs-CD einfach und schnell online

Bei allen Möglichkeiten, die AVM in die neue FRITZ!Box integriert
hat, stand stets die einfachste Handhabung auch für weniger erfahrene
Nutzer im Vordergrund: Mit einer neuen CD-geführten Inbetriebnahme
mit Diagnose aller Einzelschritte gelingt auch Einsteigern der Aufbau
einer sicheren DSL-Verbindung und eines geschützten WLAN-Netzes in
wenigen Minuten. Alle Funktionen werden im ausführlichen
deutschsprachigen PDF-Handbuch leicht verständlich erklärt. Die
benötigten Kabel und Adapter liefert AVM komplett mit. Kabel und
Anschlüsse auf der Geräterückseite sind farbcodiert, sodass die
Verkabelung spielend einfach ist. Die deutschsprachige
Web-Benutzeroberfläche zeigt alle wichtigen Einstellungen an, über
einen zuschaltbaren Experten-Modus können erfahrene Anwender
Einstellungen für ausgefeilte Anwendungsszenarien vornehmen.

Extrem kompakter FRITZ!WLAN USB Stick

Der FRITZ!WLAN USB Stick ist mit einem Gewicht von 10 Gramm und
einer Länge von nur 67 Millimeter extrem handlich und so ideal für
den USB 2.0-Anschluss (USB 1.1 kompatibel). Software und Treiber für
Microsoft Windows XP, 2000, Me und 98 SE gehören zum Lieferumfang.
Das neue AVM-Produkt ist ab sofort bei AOL zusammen mit der FRITZ!Box
WLAN 3050 erhältlich. Die unverbindliche Preisempfehlung von AVM für
den FRITZ!WLAN USB Stick beträgt 49 Euro (inkl. MwSt.), für die
FRITZ!Box WLAN 3050 149 Euro. AVM gewährt fünf Jahre Garantie, zum
Serviceangebot gehören kostenfreier Support per Mail und Telefon
sowie kostenfreie Updates.

Pressekontakt:

Urban Bastert
Leiter Presse / Öffentlichkeitsarbeit
u.bastert@avm.de
AVM GmbH
Alt-Moabit 95 10559 Berlin
Fon +49 30 3 99 76 - 214
Fax +49 30 3 99 76 - 640
Mobil +49 173 628 62 14
http://www.avm.de

Original-Content von: AVM GmbH, übermittelt durch news aktuell