EANS-DD: ORBIS AG
Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach § 15a
WpHG
-------------------------------------------------------------------------------- Directors Dealings-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich. --------------------------------------------------------------------------------
Personenbezogene Daten: --------------------------------------------------------------------------------
Mitteilungspflichtige Person: ----------------------------- Name: Susanne Schieffer
Grund der Mitteilungspflicht: ------------------------------ Grund: Person mit Führungsaufgaben Funktion: Andere (Prokuristin)
Angaben zur Transaktion: --------------------------------------------------------------------------------
Transaktion: ------------
Bezeichnung: Aktie
ISIN: DE0005228779
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 28.12.2009
Stückzahl: 5940
Währung: Euro
Kurs/Preis: 1,1100
Gesamtvolumen: 6.593,4000
Börsenplatz: Xetra-Handel
Erläuterung: Der Verkauf erfolge in zwei Teilausführungen zu einem
gewichteten Durchschnittskurs von 1,11 EUR (5.900 Stück zu
einem Verkaufskurs von 1,11 EUR und 40 Stück zu einem
Verkaufskurs von 1,12 EUR).
Rückfragehinweis:----------------- Dirk Recktenwald Investor Relations + 49 (0) 681/9924-271 dirk.recktenwald@orbis.de
Angaben zum Emittenten: --------------------------------------------------------------------------------
Ende der Mitteilung euro adhoc --------------------------------------------------------------------------------
Rückfragehinweis:
Branche: Software
ISIN: DE0005228779
WKN: 522877
Börsen: Berlin / Freiverkehr
Hamburg / Freiverkehr
Stuttgart / Freiverkehr
Düsseldorf / Freiverkehr
München / Freiverkehr
Frankfurt / Regulierter Markt/General Standard
Original-Content von: ORBIS AG, übermittelt durch news aktuell