3sat: gero von boehm begegnet Brigitte Sauzay
Dienstag, 30 Juli
2002, 22.25 Uhr, Erstausstrahlung
Berlin (ots)
Am Tag der 79. deutsch-französischen Konsultationen, dem 30. Juli 2002, trifft Bundeskanzler Gerhardt Schröder mit dem französischen Präsidenten Jacques Chirac, Premierminister Jean-Pierre Raffarin und einer Reihe von Fachministern in Schwerin zusammen. Dabei ist Brigitte Sauzay, die Kanzlerberaterin für deutsch-französische Beziehungen. Die Französin wurde in Deutschland vor allem in ihrer langjährigen Funktion als Dolmetscherin von Francois Mitterand bekannt. Mit dem Tod ihres Mentors Mitterand schied sie 1997 aus dem Elysée aus.
Brigitte Sauzay arbeitet seit 1998 im Kanzleramt. Im Alter von 32 Jahren wurde sie zur "offiziellen Dolmetscherin des französischen Staatspräsidenten" ernannt. In dieser Eigenschaft war sie für die Präsidenten Georges Pompidou, Valérey Giscard D'Estaing und Francois Mitterand tätig. 1992 übernahm sie zusätzlich die Leitung des Sprachdienstes des französischen Außenministeriums. Brigitte Sauzay lebt in Berlin und Paris, ist verheiratet und hat drei Kinder.
Gero von Boehm fragt die Tochter eines hohen Offiziers nach ihren persönlichen Erlebnissen mit den drei französischen Präsidenten und anderen internationalen Staatsoberhäuptern, nach ihren Eindrücken hinter den Kulissen der Macht und ihrem Leben zwischen zwei Kulturen.
Rückfragen an:
3sat Presse und Öffentlichkeitsarbeit Christine Eckert (06131 - 70 6322)
Original-Content von: 3sat, übermittelt durch news aktuell